A produção original espanhola Naughty Business, intitulada originalmente Cochinas, chega prometendo uma mistura instigante de humor negro e drama em um cenário dos anos 1990. Ambientada em Valladolid, no ano de 1998, a trama acompanha Nines, uma dona de casa tradicional que, surpreendentemente, assume a responsabilidade da loja de vídeos da família após seu marido entrar em coma. A locadora Dorothy, que já enfrentava dificuldades financeiras, encontra uma nova direção quando Nines opta por transformá-la na pioneira loja de filmes adultos da cidade, desafiando o conservadorismo ao seu redor.
Além de explorar uma jornada de libertação sexual da protagonista em meio a uma comunidade rígida, a série destaca a dinâmica entre Nines e seus colaboradores, como Chon e Agustín, interpretados respectivamente por Celia Morán e Álvaro Mel. A experiência do público ainda é enriquecida pelo talento de Malena Alterio no papel principal. A realização da obra envolve nomes como os roteiristas Carlos del Hoyo e Irene Bohoyo, com direção assinada por Andrea Jaurrieta, Laura M. Campos e Núria Gago, e produção executiva de Eneko Gutierrez Sola e Aritz Cirbián.
O Prime Video disponibilizará os oito episódios da temporada de uma vez só, a partir do dia 24 de abril de 2026, abrangendo mais de 240 países e territórios. Segundo o site oficial da Amazon Prime Video, a série possui classificação indicativa TV-MA por seu conteúdo adulto e linguagem explícita, e se destaca por retratar a indústria de filmes adultos antes do advento da internet, com um humor que desafia tabus daquele período. O trailer oficial, com a estética típica dos anos 90, completa essa atmosfera ao mostrar elementos como fitas VHS e iluminação neon, caracterizando o clima nostálgico e ao mesmo tempo caótico da narrativa.
